In due parole ...
Traduciamo documenti e siti web, ecc. dal e all'inglese
Mettiamo a disposizione interpreti per riunioni, visite di
fabbriche, ecc.
Procuriamo specialisti in voice-over per filmati promozionali,
video, ecc.
- Traduzioni in tutte le lingue, sia dall'inglese sia verso
l'inglese
- Traduttori professionisti di madre lingua
- Competenza specifica in argomenti tecnici, ad es. automazione,
controllo e strumentazione, ingegneria, e molti altri ancora
- Gli strumenti più avanzati per la traduzione (Trados) per
maggior produttività e terminologia costante
- Banche dati terminologiche
- Controllo indipendente di tutto il lavoro
- Altri abbinamenti linguistici, ad es. dal tedesco al
francese
- Servizio di interpretariato
- Voice-over di filmati promozionali, video ecc.
DTP & Druckken
- L'hardware e il software più aggiornati per il vostro ambiente
di lavoro: PC Pentium, stazioni UNIX, Word, WordPerfect, Interleaf,
FrameMaker, QuarkXPress, PageMaker, Ventura, PowerPoint, MacroMedia
Director, ecc.
- Manuali tecnici, relazioni, materiale promozionale a mezzo
posta, cataloghi, listini prezzi, corrispondenza - è tutto
all'ordine del giorno per noi
- Lingue orientali, arabo o lingue slave? Non c'è problema!
- Stampa laser del lavoro finito oppure originali pronti per la
riproduzione su film o carta emulsionata
- Il lavoro finito può essere consegnato anche sotto forma di
file PDF Acrobat per pubblicazione in linea o inclusione sui vostri
CD
- Stampa e rilegatura
Da Notare Anche
- Una società affermata, fondata nel 1989
- Personale con formazione tecnica
- Procedure di assicurazione della qualità ISO 9002
- Tempi rapidi di consegna - servizi di e-mail per consegna di
testi brevi lo stesso giorno
- Servizi di e-mail e ISDN per il trasferimento rapido dei
file
- Società membro della Association of Translation Companies (ATC)
e dell'Institute of Translation & Interpreting (ITI)
- Tariffe concorrenziali: chiedete un preventivo!
