En dos palabras...
Traducimos documentos y sitios web, etc. del y al inglés.
Proporcionamos interpretes para reuniones, visitas de fábricas,
etc.
Proporcionamos especialistas en voz en off para DVD
promocionales, videos, etc.
- Todos los idiomas, tanto desde el inglés como al inglés
- Traductores profesionales que trabajan exclusivamente en sus
idiomas nativos
- Experiencia específica en materias técnicas, por ej.
Automatismos, Controles e Instrumentos, Ingeniería, y muchas
más
- Las últimas herramientas de traducción (Trados) para mayor
productividad y consistencia
- Bases de datos de terminología
- Todo trabajo comprobado y corregido por terceros autónomos
- Algunas direcciones fuera del inglés, por ej. de alemán a
francés
- Servicio de interpretación
- Doblaje de voces para películas promocionales, vídeos,
etc.
DTP & Druckken
- El último hardware y software que se adapta a su entorno
ofimático: PCs tipo Pentium, estaciones de trabajo UNIX, Word,
WordPerfect, Interleaf, FrameMaker, QuarkXPress, PageMaker,
Ventura, PowerPoint, MacroMedia Director, Adobe Acrobat, etc.
- Manuales técnicos, informes, promociones por correo, catálogos,
listas de precios, correspondencia general; todos son parte
cotidiana de nuestro trabajo
- ¿Necesita presentar algo en alfabeto Oriental, Arabe o
Cirílico? ¡Esto no es problema!
- Impresión láser o de fotolitos listos para cámara bien en
película o papel bromuro
- Producimos también ficheros en formato Acrobat PDF para
publicación en línea o inclusión en sus discos CD
- Impresión y encuadernación
Tambien es Conveniente Saber
- Compañía bien establecida, fundada en 1989
- Personal con antecedentes técnicos y práctica
- Procedimiento de control de calidad según la norma ISO
9002
- Producción rápida: textos cortos por fax el mismo día
- Prestaciones de correo electrónico y conexión ISDN para
transferencia rápida de ficheros
- Miembro de la Asociación de Empresas de Traducción y del
Institute of Translation & Interpreting
- Tarifas competitivas ¡pídanos una cotización!
